MBTP SE Règlement Individuel
1 ère partie – DISPOSITIONS GENERALES
PREAMBULE
MBTP SE, ci-après désignée parfois « la Mutuelle », garantit, en tant qu’organisme assureur agréé, relevant du livre II du Code de la mutualité, ses membres participants et le cas échéant leurs ayants droit pour les risques accidents, frais médicaux.
ARTICLE 1 – OBJET
Le présent règlement énonce les règles applicables aux garanties assurées par la Mutuelle au profit d’un souscripteur en vue de se couvrir contre un ou plusieurs des risques qu’elle assure. Les dispositions d’application du Code de la mutualité non prises en compte dans le présent Règlement en raison de leur date de parution s’appliqueront de plein droit dès lors qu’elles auront un caractère d’ordre public.
ARTICLE 2 – INFORMATION PREALABLE A L’ADHESION
Préalablement à son adhésion, le futur souscripteur du contrat d’adhésion reçoit de la Mutuelle :
– Les statuts
– Le présent règlement,
– Un bulletin d’adhésion qu’il devra remplir et signer s’il souhaite adhérer au présent règlement.
Le bulletin d’adhésion comporte notamment :
– La ou les garanties que l’adhérent souhaite souscrire,
– La ou les catégories de bénéficiaires,
– Le montant de la ou des cotisations,
– La date d’effet souhaitée de l’adhésion.
La signature du bulletin d’adhésion emporte adhésion
du souscripteur au présent règlement ainsi qu’aux statuts de la Mutuelle.
ARTICLE 3 – ADHESION
3-1 Engagement du souscripteur
Le souscripteur s’engage à fournir pour la souscription du contrat d’adhésion la liste des personnes concernées par les garanties souscrites comprenant notamment :
– le nom et le prénom,
– la date de naissance,
– le lieu de naissance,
– le numéro de Sécurité sociale,
– la situation de famille,
– le salaire annuel,
– l’adresse.
3-2 Certificat d’adhésion
Le certificat d’adhésion comprend :
-le présent règlement, valant conditions générales relatives aux garanties proposées par la Mutuelle,
-le bulletin d’adhésion fixant les conditions particulières des garanties retenues.
Le certificat d’adhésion exprime l’intégralité de l’accord
entre le souscripteur et la Mutuelle. Il prévaut sur toutes propositions ou accords antérieurs, ainsi que sur tous documents échangés entre les parties se rapportant à l’objet de l’adhésion.
Les garanties s’appliquent à partir de la date d’effet stipulée dans le contrat d’adhésion, sous réserve du retour à la Mutuelle dans les 30 jours suivant leur date d’émission, de tous les exemplaires du contrat dûment signés par le souscripteur et du paiement de la première cotisation.
ARTICLE 4 – EFFET – DUREE – RENOUVELLEMENT DU CONTRAT D’ADHESION
Le contrat d’adhésion prend effet à la date prévue au
bulletin d’adhésion et expire le 31 décembre suivant. La date d’effet est au plus tôt le 1er jour du mois qui suit la date de remise du bulletin d’adhésion signé à la Mutuelle.
Le contrat prend effet à la date prévue au contrat d’adhésion et expire le 31 décembre suivant. Il se renouvelle par tacite reconduction le 1er janvier de chaque année, sauf résiliation à l’initiative de l’une ou l’autre partie notifiée au moins deux
mois avant l’échéance du contrat. Concernant son contrat Frais de Santé, l’adhérent a également la possibilité de le résilier à tout moment après l’expiration d’un délai d’un an à compter de la première souscription. Cette résiliation prendra effet un mois après la réception par la Mutuelle de la demande de résiliation.
La demande de résiliation à l’initiative de l’adhérent pourra être faite par tous moyens prévus à l’article L.221-10-3 du Code de la mutualité ou directement sur le site internet de MBTP.
ARTICLE 5 – RESILIATION DU CONTRAT INDIVIDUEL
5-1 Résiliation annuelle
L’adhérent peut résilier le certificat d’adhésion tous les ans en envoyant une lettre recommandée ou un envoi recommandé électronique à la Mutuelle au plus tard le 31 octobre de l’année en cours. Par exception, la démission prend effet au dernier jour
du mois du courrier de démission de l’adhérent s’il relève d’une des situations suivantes :
-l’adhérent a été informé d’une augmentation de sa cotisation ou d’une diminution des droits nés du présent règlement et a formulé sa demande dans les 30 jours suivant la date d’envoi de cette information,
-l’adhérent a été admis au bénéfice de la CMU complémentaire ou de l’Aide pour une complémentaire santé ACS.
5-2 Résiliation pour non-paiement des cotisations
En cas de non-paiement de tout ou partie des cotisations au titre du présent contrat d’adhésion, la Mutuelle peut résilier ledit contrat selon les modalités prévues à l’article 10 du présent règlement.
ARTICLE 6 – ADHESION INDIVIDUELLE
L’engagement réciproque de la Mutuelle, d’une part, et du souscripteur, d’autre part, résulte de la signature d’un bulletin d’adhésion au dit contrat individuel.
La date d’effet du bulletin d’adhésion est :
– le 1er jour du mois qui suit la réception du bulletin d’adhésion par la Mutuelle,
– ou la date choisie par le souscripteur ; cette date devant alors, en toute hypothèse, être postérieure à la date de réception du bulletin d’adhésion par la Mutuelle.
ARTICLE 7 – INFORMATION DES SOUSCRIPTEURS
Le souscripteur reçoit un exemplaire des statuts de la Mutuelle ainsi qu’une notice d’information établie par la Mutuelle.
Cette notice définit les garanties prévues par le contrat individuel, leurs modalités d’entrée en vigueur, les formalités à accomplir pour bénéficier des prestations, le contenu des clauses édictant des nullités, des déchéances, des exclusions ou limitations de garanties ainsi que les délais de prescription.
ARTICLE 8 – SUSPENSION – CESSATION DES GARANTIES
8-1 Suspension des garanties
Les garanties sont suspendues :
– à la date d’effet de la suspension des garanties pour non-paiement des cotisations,
– en cas de refus de se soumettre à un contrôle médical.
8-2 Cessation des garanties
Les garanties cessent :
– à la date d’effet de la suspension des garanties ou de la résiliation du contrat d’adhésion,
– en cas de non-paiement des cotisations,
– en cas de décès du membre participant.
Les garanties des ayants droit cessent également lorsqu’ils ne remplissent plus les conditions pour en être bénéficiaires au sens de l’article 24 du présent règlement.
A compter de la date d’effet de la cessation des garanties, l’attestation de droit de tiers payant ne doit plus être utilisée et doit être détruite.
ARTICLE 9 – COTISATIONS
9-1 Objet
Le paiement des cotisations ouvre droit aux garanties prévues au tableau des garanties annexé au bulletin d’adhésion.
9-2 Montant
La cotisation est exprimée :
– soit directement en euros,
– soit en pourcentage d’une assiette de calcul.
Cette assiette de calcul est fixée par référence au plafond entier de la Sécurité sociale. Il peut être prévu que les cotisations augmentent en fonction de l’âge du souscripteur.
L’assiette, les taux de cotisation, ainsi que les montants des cotisations forfaitaires sont précisés dans le barème annexé aux conditions particulières du contrat individuel.
Pour toute adhésion à partir de l’âge de 68 ans, la cotisation annuelle est définie en appliquant une majoration de :
+10% pour les adhésions entre 68 et 70 ans
+20% pour les adhésions à partir de 71 ans
Le taux de cotisation pourra être également révisé en fonction des résultats techniques mutualisés de l’ensemble des contrats souscrits.
9-3 Périodicité
La périodicité du paiement des cotisations est celle prévue au bulletin d’adhésion individuelle.
9-4 Règlement
La cotisation est payable d’avance. Les cotisations doivent être payées dans les 10 jours de leur échéance. Les cotisations réglées en totalité ou en partie hors délai supportent des majorations de retard. Le taux appliqué pour le calcul de ces majorations est le taux fixé chaque année par le conseil d’administration de la Mutuelle.
9-5 Modifications
Les cotisations peuvent être révisées notamment :
– en fonction de l’évolution des résultats techniques du contrat,
– en cas d’évolution sensible de la législation relative au régime de base obligatoire.
ARTICLE 10 – NON PAIEMENT DES COTISATIONS
Lorsque le souscripteur ne paie pas sa cotisation dans les 10 jours de son échéance, le contrat peut être résilié. La résiliation ne peut intervenir que dans un délai de 40 jours à compter de la notification de la mise en demeure. Cette lettre ne peut être envoyée que 10 jours au plus tôt après la date à laquelle les sommes doivent être payées.
Lors de la mise en demeure, le souscripteur est informé qu’à l’expiration du délai prévu à l’alinéa précédent le défaut de paiement de la cotisation est susceptible d’entraîner son exclusion des garanties définies au bulletin d’adhésion.
L’exclusion ne peut faire obstacle, le cas échéant, au versement des prestations acquises en contrepartie des cotisations versées antérieurement par le souscripteur.
Dans ce cas, la Mutuelle informe le souscripteur de la mise en œuvre de cette procédure et de ses conséquences dès l’envoi de la lettre de mise en demeure mentionnée au deuxième paragraphe du présent article et rembourse, le cas échéant la fraction de cotisation afférente au temps pendant lequel la
Mutuelle ne couvre plus le risque.
ARTICLE 11 – PRESCRIPTION
Toutes les actions relatives aux garanties souscrites sont prescrites par un délai de 2 ans à compter de l’événement qui y donne naissance.
Toutefois, ce délai ne court :
– en cas de réticence, omission, déclaration fausse ou inexacte sur le risque couru, du fait du souscripteur, que du jour où la Mutuelle en a eu connaissance ;
– en cas de réalisation du risque, que du jour où l’intéressé en a eu connaissance, s’il prouve qu’il l’a ignoré jusque-là.
Quand l’action du souscripteur, du bénéficiaire ou de l’ayant droit contre la Mutuelle a pour cause le recours d’un tiers, le délai de prescription ne court que du jour où ce tiers a exercé une action en justice contre le souscripteur ou l’ayant droit, ou a été indemnisé par celui-ci.
La prescription est interrompue par une des causes ordinaires d’interruption de la prescription et par la désignation d’experts à la suite de la réalisation d’un risque. L’interruption de la prescription de l’action peut, en outre, résulter de l’envoi d’une lettre recommandée ou d’un envoi recommandé électronique adressé par la Mutuelle au souscripteur en ce qui concerne l’action en paiement de la cotisation, et par le souscripteur, le bénéficiaire ou l’ayant droit à la Mutuelle, en ce qui concerne le règlement de la prestation.
Les causes ordinaires d’interruption de la prescription sont énumérées aux articles 2240 et suivants du Code civil.
Il s’agit :
– de la reconnaissance par le débiteur de l’obligation du droit de celui contre lequel la prescription devrait jouer,
– de la demande en justice, même en référé, même portée devant une juridiction incompétente, ou lorsque l’acte de saisine de la
juridiction est annulé par l’effet d’un vice de procédure,
– de la mesure conservatoire prise en application du code des procédures civiles d’exécution,
– de l’acte d’exécution forcée,
– de l’interpellation faite dans les conditions des articles 2245 et 2246 du Code civil.
ARTICLE 12 – MODIFICATION DU REGLEMENT
Toute modification des statuts ou du présent règlement, décidée par l’Assemblée générale de la Mutuelle sera portée à la connaissance du souscripteur par la Mutuelle.
Toute modification des montants de cotisations ainsi que des garanties définies au bulletin d’adhésion sont applicables dès qu’elles sont notifiées au souscripteur.
ARTICLE 13 – ELECTION DE DOMICILE
Le souscripteur doit faire élection de domicile en France.
Tous les actes relatifs à l’exécution du contrat d’adhésion seront notifiés au domicile et dans l’espace personnel du souscripteur figurant sur le bulletin d’adhésion.
En cas de changement de domicile, le souscripteur et les ayants droit devront informer la Mutuelle dans les plus brefs délais de leur nouvelle adresse par lettre recommandée, envoi recommandé électronique ou via son espace digital personnel. À défaut, les lettres adressées à leur dernier domicile connu produiront tous leurs effets.
Il en va de même pour l’adresse email de contact communiquée par l’adhérent à la Mutuelle.
ARTICLE 14 – MOBILITE DES MEMBRES PARTICIPANTS A L’ETRANGER
Les frais engagés à l’étranger sont remboursés s’ils ont été pris en charge par un régime obligatoire d’assurance maladie français et s’ils ont fait l’objet d’un décompte de Sécurité sociale (à concurrence de ce qui aurait été accordé si les soins avaient été réalisés en France).
Les remboursements sont alors effectués en euros.
Les hospitalisations effectuées à l’étranger sont remboursées sur la base de la garantie des frais de séjour non conventionnés.
Les actes non pris en charge par la Sécurité sociale ou ne rentrant pas dans le cadre légal effectués à l’étranger ne sont pas remboursés.
ARTICLE 15 – RECOURS CONTRE TIERS RESPONSABLE
En cas d’accident, la Mutuelle est subrogée de plein droit dans les actions à entreprendre contre le tiers responsable dans la limite des prestations qu’elle a versées à un membre participant ou à un ayant droit ou à un professionnel de santé dans le cadre du tiers payant.
Cette subrogation s’exerce dans la limite des dépenses que la Mutuelle a exposé consécutivement à cet accident et à due concurrence de la part d’indemnité mise à la charge du tiers qui répare l’intégrité physique de la victime.
ARTICLE 16 – CONTROLE MEDICAL
Dans la mise en œuvre du service des prestations, la Mutuelle peut procéder à des contrôles de toutes natures, avant ou même après tout versement de prestations.
En cas de refus d’un bénéficiaire de se soumettre à un contrôle médical ou de justifier sa situation médicale ou sa situation au regard de la Sécurité sociale, le paiement des prestations pourra être refusé ou immédiatement suspendu.
Si le bénéficiaire n’accepte pas la décision du médecin conseil de la Mutuelle, il est tenu de la contester dans le délai d’un mois suivant l’envoi de la notification qui lui en est faite. La contestation peut être soumise à un médecin expert désigné par accord entre le bénéficiaire et la Mutuelle, dont les honoraires incomberont à la partie perdante.
A défaut d’accord sur la désignation du médecin expert, il devra y être procédé par recours au Tribunal de Lyon, statuant en référé.
ARTICLE 17 – CONTROLE DE LA MUTUELLE
La Mutuelle est soumise au contrôle de l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) située au 4 Place de Budapest, CS 92459 – 75436 PARIS CEDEX 09.
ARTICLE 18 – FAUSSE DECLARATION
Les déclarations faites tant par le souscripteur et le cas échéant par son conseil servent de base à la garantie.
A ce titre, elles constituent un élément essentiel du contrat, aussi la Mutuelle se réserve la possibilité de vérifier les données communiquées.
En cas de réticence ou de fausse déclaration intentionnelle du souscripteur, la Mutuelle pourra demander l’annulation du contrat.
En cas de réticence ou de fausse déclaration intentionnelle du participant, la garantie accordée à celui-ci est nulle quand cette réticence ou fausse déclaration, change l’objet du risque ou en diminue l’opinion pour la Mutuelle, alors même que le risque omis ou dénaturé par le membre participant a été sans influence sur la réalisation du risque. Dans ces deux cas, les cotisations payées demeurent acquises à la Mutuelle.
ARTICLE 19 – INDUS
Le souscripteur reste redevable des sommes perçues à tort, notamment lorsqu’il a perçu des remboursements de frais engagés en dehors de la période de garantie ou en cas de fraude, qu’ils aient été perçus directement par le bénéficiaire ou payés pour son compte à des professionnels de santé dans le cadre du tiers payant.
Ce principe s’applique quelle que soit la date de déclaration de sa radiation. En cas de paiement indu effectué par la Mutuelle auprès d’un professionnel de santé, la Mutuelle pourra également agir contre celui-ci afin d’en obtenir le remboursement.
ARTICLE 20 – RECLAMATION – MEDIATION – REGLEMENT DES LITIGES
Toutes les réclamations relatives au contrat d’adhésion devront être envoyées à l’adresse suivante :
MBTP SE Service Relation Client 5 rue Jean-Marie Chavant 69369 Lyon Cedex 07
ou adressées directement depuis l’espace client digital de l’adhérent.
A compter de la réception de la réclamation, la Mutuelle doit en accuser réception dans un délai maximum de dix jours ouvrables, sauf si la réponse est apportée dans ce délai.
La réponse définitive sera envoyée dans un délai maximum de deux mois à compter de la date d’accusé de réception.
Si un désaccord persistait après la réponse donnée par la Mutuelle, l’avis d’un médiateur pourra être demandé sans préjudice d’une action ultérieure devant le Tribunal compétent.
Le recours au médiateur de la mutualité française est gratuit. Les saisines seront rédigées en langue française et adressées :
Adresse du médiateur de la Mutuelle : Monsieur le Médiateur
de la Mutualité Française 255 rue de Vaugirard 75719 PARIS Cedex 15
Ou sur le site internet du médiateur : https://www.mediateur-mutualite.fr/
ARTICLE 21 – PROTECTION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le membre participant est informé que dans le cadre de l’exécution du contrat, la Mutuelle peut stocker, traiter, enregistrer et utiliser les données personnelles le concernant et collectées tout au long de l’exécution du contrat et en particulier lors de l’adhésion ; dans le respect de la réglementation applicable en matière de données personnelles, notamment la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée et le Règlement Général européen sur la Protection des Données
personnelles (ou « RGPD»).
La Mutuelle a nommé un délégué à la protection des données personnelles dont les coordonnées sont les suivantes : dpo@mutuelle-mbtp.com
La collecte et le traitement de ces données sont nécessaires aux fins de l’exécution du contrat, de la gestion de la relation client et des éventuels litiges susceptibles d’en découler, et a pour base juridique l’exécution du contrat. Le défaut de fourniture des informations obligatoires peut avoir pour conséquence le non traitement de votre dossier. Chaque formulaire indique si les données sont obligatoires ou facultatives.
Les données peuvent être utilisées afin de permettre à la Mutuelle de respecter les obligations légales et réglementaires lui incombant, le cas échéant, telles que les obligations spécifiques à la lutte contre le terrorisme et le blanchiment d’argent. Dans ce cas, le traitement mis en œuvre a pour base juridique le respect d’une obligation légale.
Les données personnelles collectées sont également susceptibles d’être utilisées à des fins statistiques, de reporting, d’amélioration des services proposés et de lutte contre la fraude, sur la base des intérêts légitimes de la Mutuelle. Sur cette même base et sauf opposition de la part du membre participant, les données personnelles ainsi recueillies pourront également être utilisées à des fins de prospection commerciale par la Mutuelle, par voie électronique uniquement pour des produits et services similaires à ceux objets du contrat, ainsi que par voie téléphonique et postale. Le traitement aura alors pour base juridique le consentement du membre participant, lequel pourra être retiré à tout moment.
Les destinataires des données sont, suivant les finalités et dans la limite de leurs attributions : les services compétents de la Mutuelle et, le cas échéant, nos réassureurs, vos intermédiaires en assurances, ainsi que les tiers habilités appelés à prendre connaissance de ces données en raison de la gestion ou de la réalisation des finalités déclarées.
Le membre participant est informé que la Mutuelle n’envisage pas d’effectuer un transfert des données personnelles vers un pays situé en dehors de l’Union européenne.
Compte tenu de la diversité des durées de conservation applicables au regard des différents types de données traitées, le membre participant est invité à consulter la politique de données personnelles, à l’adresse suivante https://www.mutuelle-mbtp.com/protection-donnees-personnelles/ afin de s’informer en détail sur les durées de conservation desdites données. En tout état de cause, elles ne sont pas conservées au-delà de la durée nécessaire à la gestion de ces missions et des litiges susceptibles d’en résulter, conformément aux règles de prescription applicables et aux règles de conservation des documents comptables.
Toute personne concernée dispose à l’égard de la Mutuelle et ce, conformément aux réglementations nationales et européennes en vigueur, des droits suivants en contactant MBTP SE – Délégué à la protection des données (DPO) – 5 Rue Jean Marie Chavant – Service Conformité – 69369 LYON Cedex 07:
– droit de demander l’accès à ses données personnelles,
– du droit de demander la rectification de celles-ci,
– du droit de demander leur effacement,
– du droit de demander une limitation du traitement mis en œuvre,
– du droit de s’opposer au traitement,
– du droit de retirer son consentement quand le traitement est fondé sur le consentement,
– du droit à la portabilité des données,
– du droit de définir des directives relatives au sort de ses données à caractère personnel après son décès.
Si elle estime que ses droits ne sont pas respectés, toute personne concernée peut adresser une réclamation en ligne auprès à la CNIL.
Le membre participant est informé de l’existence de la liste d’opposition au démarchage téléphonique « Bloctel », sur laquelle il peut s’inscrire à l’adresse suivante : https://conso.bloctel.fr/.
Le membre participant est également informé que la Mutuelle n’envisage pas d’effectuer un transfert des données personnelles vers un pays situé en dehors de l’Union européenne. Le cas échéant, tout transfert de ce type sera effectué moyennant des garanties appropriées, notamment contractuelles, en conformité avec la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles.
D’une manière générale, la Mutuelle s’engage à respecter les conditions de traitement et/ou la destination des données personnelles qui lui ont été communiquées par le membre participant ou auxquelles elle aura accès dans le cadre de l’exécution du contrat.
En particulier, la Mutuelle s’engage à ne pas exploiter pour son propre compte, céder et/ou louer à des entreprises tierces les données personnelles collectées dans le cadre de l’exécution du contrat. Les engagements pris par la Mutuelle au titre du présent
article survivront à la cessation du contrat pour quelque cause que ce soit.
La politique de données personnelles de la Mutuelle étant susceptible d’évoluer, notamment s’agissant de l’identité du Délégué à la protection des Données Personnelles, des coordonnées du responsable de traitement, de modifications éventuelles, le membre participant est invité à se rendre sur la page suivante https://www.mutuelle-mbtp.com/protection-donnees-personnelles/ afin de s’informer en détails sur la politique des données personnelles de la Mutuelle en vigueur.
ARTICLE 22 – COMMUNICATION PAR VOIE ELECTRONIQUE
Conformément aux dispositions des articles 1366 et 1367 du Code civil, les courriels et les documents électroniques échangés entre l’adhérent et la Mutuelle sont considérés comme étant équivalents à des documents écrits.
L’ensemble des parties reconnaît la valeur probante des courriels et des documents électroniques.
Cette disposition ne fait pas obstacle à la fourniture par l’adhérent des documents originaux éventuellement nécessaires à la Mutuelle pour le paiement des prestations.
2 ème PARTIE – DISPOSITIONS RELATIVES AUX GARANTIES
TITRE I – GARANTIES FRAIS MEDICAUX/OBSEQUES/ MATERNITE
Si les garanties sont prévues aux conditions particulières.
ARTICLE 23 – OBJET DES GARANTIES
Les garanties ont pour objet en cas d’accident, de maladie ou de maternité, d’assurer au souscripteur ainsi qu’à ses ayants droit bénéficiaires du contrat, le remboursement, acte par acte, des frais médicaux engagés pendant la période de garantie en complément des remboursements effectués par la Sécurité sociale au titre des prestations en nature de l’assurance maladie. La Mutuelle peut également rembourser des dépenses non prises en charge par la Sécurité sociale.
Les prestations garanties sont précisées au tableau des garanties annexé au bulletin d’adhésion.
ARTICLE 24 – BENEFICIAIRES
Sous réserve de leur affiliation et du paiement des cotisations correspondantes, la garantie peut concerner :
– le membre participant,
– le conjoint du membre participant non séparé judiciairement, à charge ou non à charge, sous déduction des remboursements qu’il peut percevoir d’un autre organisme,
– à défaut de conjoint, le partenaire avec qui le membre participant a conclu un PACS, à charge ou non, sous déduction des remboursements qu’il peut percevoir d’un autre organisme et sous réserve de production de l’attestation d’engagement établie par le greffe du tribunal. Le domicile doit être commun.
L’adresse figurant sur le décompte de Sécurité sociale fait foi,
– à défaut de conjoint ou de partenaire, le concubin du membre participant, à charge ou non, sous déduction des remboursements qu’il peut percevoir d’un autre organisme et sous réserve de production d’un certificat de concubinage notoire ou à défaut d’une attestation sur l’honneur accompagnée d’un justificatif de moins de 3 mois de domicile commun (facture d’électricité, de téléphone fixe, quittance de loyer…) sur lequel figurent les noms des deux concubins. L’adresse figurant sur le décompte de Sécurité sociale fait foi,
– les enfants célibataires du membre participant ou de son conjoint, partenaire ou concubin, à charge fiscale ou au sens
économique, légitimes ou légitimés, reconnus ou adoptés, non-salariés,
– de moins de 21 ans (chômeurs : ils sont garantis sur production, lors de chaque demande de remboursement, d’un justificatif de leur inscription au Pôle Emploi à la date des soins et d’une attestation de non indemnisation du Pôle Emploi),
– ou jusqu’à la veille de leur 26ème anniversaire s’ils poursuivent des études supérieures.
Dans tous les cas, les enfants en contrat de formation ou en service civique seront considérés comme ayants droit sous réserve de production d’un certificat de formation ou d’une carte de service civique et à condition que leur rémunération mensuelle brute soit strictement inférieure à 55% du SMIC,
– les enfants infirmes majeurs du membre participant, de son conjoint, partenaire de PACS ou concubin, titulaires de la carte d’invalidité et considérés comme étant à charge du membre participant au sens de la législation sociale et fiscale en vigueur (ils sont garantis sous réserve de production d’une copie de leur carte d’invalidité définie par l’article L.241-3 du Code de l’action sociale et des familles, et sous réserve d’un taux d’incapacité supérieur à 80 %),
– les ascendants du membre participant à charge fiscale ou au sens économique.
La qualité d’ayant droit majeur au sens de la législation de la Sécurité sociale (ou à charge Sécurité sociale) se prouve au moyen :
– d’un avis d’imposition (avec absence de revenu)
– ou à défaut une attestation d’inscription à Pôle Emploi indiquant l’absence d’indemnisation.
Toute modification relative aux bénéficiaires des garanties et ayant un impact tarifaire (par exemple la naissance ou le décès d’un ayant droit) doit être notifiée à la Mutuelle dans le mois qui suit l’événement. Il en va de même si le membre participant ou l’un de ses ayants droit quitte définitivement la France Métropolitaine ou un Département d’Outre-Mer.
Les garanties des ayants droit cessent lorsqu’ils ne remplissent plus les conditions pour en être bénéficiaires.
ARTICLE 25 – GARANTIES
25-1 Ouverture des garanties
Les garanties s’appliquent à compter de la date d’effet figurant sur le bulletin d’adhésion du souscripteur, pour tous les bénéficiaires mentionnés sur ce dernier.
25-2 Choix du niveau de garantie
Lorsque plusieurs niveaux de garanties sont proposés au souscripteur, ce dernier doit en choisir un. Ce niveau lui sera alors applicable, ainsi qu’à l’ensemble de ses ayants droit.
Certains niveaux de garanties ne sont accessibles qu’à des personnes remplissant des conditions d’âge. Si le souscripteur souhaite changer de niveau en cours de contrat, il devra en faire la demande au moins 2 mois avant la date d’échéance. Le changement de niveau sera alors effectif à partir du 1er janvier de l’année suivante. Il n’est possible de modifier qu’une seule fois en cours de contrat, de niveau de garantie, tant à la hausse qu’à la baisse.
25-3 Conditions d’affiliation
Lorsqu’un changement intervient dans la situation de famille du souscripteur (mariage, naissance, décès, divorce, appartenance du conjoint à un contrat obligatoire, etc.), la modification d’option est alors possible en cours d’année. Dans ce cas, la date d’effet de cette modification est fixée au 1er jour du mois qui suit la demande du membre participant, accompagnée des pièces justificatives.
25-4 Assiette des prestations
La base de calcul des prestations accordées pour tout accident, maladie ou maternité ayant donné lieu à remboursement de la Sécurité sociale pendant la période de garantie, est le montant, dûment justifié, des dépenses de santé qui ont fait l’objet du remboursement.
Si le barème annexé au bulletin d’adhésion prévoit des prestations pour certains actes non remboursés par la Sécurité sociale, leur base de calcul est également le montant, dûment justifié, des dépenses de santé faisant l’objet des prestations.
ARTICLE 26 – NATURE DES REMBOURSEMENTS
Dans la limite des prestations figurant au tableau des garanties annexé au bulletin d’adhésion, la Mutuelle rembourse les dépenses correspondant à des frais engagés pour le souscripteur ou l’un de ses ayants droit pendant la période de garantie.
Toujours dans la limite des prestations figurant sur ce barème, la Mutuelle peut également rembourser des frais dits hors nomenclature et/ou n’ouvrant pas droit au remboursement de la Sécurité sociale. Principales catégories de frais remboursables : (telles que définies dans le tableau de garanties) :
– Soins courants : Analyse et examen de laboratoire, Honoraires médicaux, Honoraires, paramédicaux, Autres soins courants, Médicaments, Matériel médical,
– Hospitalisation : Honoraires chirurgicaux et médicaux, Forfait journalier hospitalier, Autres frais d’hospitalisation,
– Optique : Equipement 100% Santé, Autre équipement, Autres dispositifs de correction optique,
– Dentaire : Soins et prothèses 100% Santé, Soins, Prothèses, Autres dispositifs dentaires,
– Aides auditives : Equipement 100% Santé, Autres équipements, Autres dispositifs auditifs,
– Prestations élargies (prestations optionnelles) : Sevrage tabagique, Fécondation In Vitro, allocation maternité, Vaccins du voyageur….
ARTICLE 27 – MONTANT DES REMBOURSEMENTS DES FRAIS DE SOINS DE SANTE
La nature des garanties et le niveau de leur remboursement sont précisés au tableau des garanties annexé au contrat d’adhésion.
La base de calcul des prestations accordées pour tout accident, maladie ou maternité ayant donné lieu à remboursement de la Sécurité sociale pendant la période de garantie, est le montant, dûment justifié, des dépenses de santé qui ont fait l’objet du remboursement.
Si le tableau des garanties annexé au bulletin d’adhésion prévoit des prestations pour certains actes non remboursés par la Sécurité sociale, leur base de calcul est également le montant, dûment justifié, des dépenses de santé faisant l’objet des prestations. Par ailleurs, si le membre participant relève du régime de la Sécurité sociale des départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle, les remboursements de la Mutuelle complètent ceux de ce régime tant pour lui-même que pour ses ayants droit.
Les conditions particulières du contrat d’adhésion peuvent prévoir le versement d’une ou plusieurs indemnités forfaitaires.
ARTICLE 28 – REMBOURSEMENT DES FRAIS D’OBSEQUES – MATERNITE
28-1 Remboursement des frais d’obsèques
Si la prestation est prévue au tableau des garanties annexé au bulletin d’adhésion, en cas de décès du membre participant ou d’un ayant droit, l’allocation obsèques garantie est servie à toute personne justifiant avoir assumé la charge des frais d’obsèques
du défunt et ce en tout état de cause dans la limite des frais engagés.
Pour le décès d’un enfant de moins de 12 ans, il ne peut être versé aucune allocation obsèques même limitée aux frais réellement engagés et ce conformément à l’article L.223-5 du Code de la mutualité.
Lorsque la facture a été intégralement acquittée dans le cadre d’une convention obsèques, la garantie n’est pas due.
28-2 Allocation maternité
Si la prestation est prévue au tableau des garanties annexé au bulletin d’adhésion, le versement de l’allocation maternité se fait sur justificatifs de dépenses médicales, dans la limite des frais engagés et non encore remboursés dans le cadre d’une autre garantie prévue au contrat d’adhésion, sauf s’il en est disposé autrement dans ledit contrat.
ARTICLE 29 – FAIT GENERATEUR
Seuls les frais engagés durant la période de garantie, c’est-à- dire entre la date d’effet figurant sur le bulletin d’affiliation et la date de suspension ou de cessation des garanties telles que définies aux articles 8-1 et 8-2 du présent règlement ouvrent droit à prestations.
Ainsi s’agissant du remboursement des frais, la date des soins figurant sur le décompte de la Sécurité sociale est seule prise en considération (et non la date de prescription par le professionnel de santé). Il en ira de même pour les prothèses dentaires.
En cas de prise en charge hospitalière, il sera procédé de la façon suivante : si la prise en charge est donnée alors que le membre participant est encore affilié mais que la durée du séjour à l’hôpital va au-delà de la période de garantie (le membre participant n’étant plus affilié lors du départ de l’hôpital), la Mutuelle lui demandera alors le remboursement des sommes
concernées.
Pour les actes en série (soins infirmiers, kinésithérapie…) et l’orthodontie : en cas de cessation des garanties avant la fin des soins, ou si le traitement est engagé antérieurement à l’ouverture des garanties, la prise en charge se fera prorata temporis.
ARTICLE 30 – LIMITE DES REMBOURSEMENTS DES FRAIS DE SOINS DE SANTE
Si les remboursements d’une prestation sont limités à un montant « par an et par bénéficiaire », il faut entendre cette expression par année civile sauf s’il en est disposé autrement sur le tableau des garanties. Les remboursements de la Mutuelle, ajoutés à ceux dont le membre participant ou ses ayants droit ont bénéficié de la part de la Sécurité sociale et/ou de tout autre organisme complémentaire, ne peuvent excéder le montant des dépenses engagées, déclarées à la Sécurité sociale et figurant comme telles sur le décompte de prestations de cet organisme. Les garanties de même nature contractées auprès de plusieurs organismes assureurs produisent leur effet dans la limite de chaque garantie quelle que soit sa date de souscription.
Dans cette limite, le bénéficiaire du contrat peut obtenir l’indemnisation en s’adressant à l’organisme de son choix.
En aucun cas la Mutuelle ne peut prendre en charge des dépassements d’honoraires ne faisant pas l’objet d’une déclaration à la Sécurité sociale.
ARTICLE 31 – CONTRAT RESPONSABLE
Les garanties de la Mutuelle sont fournies dans les conditions prévues par l’article L.871-1 du code de la Sécurité sociale afférentes au contrat dit « responsable ». Celui-ci prévoit des obligations minimales de prise en charge des prestations liées aux consultations du médecin traitant et de ses prescriptions.
Aussi, les obligations de prise en charge portent sur :
– l’intégralité de la participation des membres participants ou de leurs ayants droit définie à l’article R.322-1 du code de la Sécurité sociale ;
– les dépassements tarifaires des médecins dans certaines conditions ;
– les dépenses pour l’acquisition des dispositifs médicaux d’optique médicale dans des fourchettes hautes et basses ;
– l’intégralité des frais engagés pour les actes inclus dans le « 100% santé » ;
– le tarif journalier des établissements hospitaliers sans limitation de durée ;
– la participation du participant aux frais occasionnés par un passage non programmé dans une structure des urgences d’un
établissement de santé, autorisée, lorsque ce passage n’est pas suivi d’une hospitalisation dans un service de médecine, de chirurgie, d’obstétrique ou d’odontologie au sein de l’établissement.
De plus, la Mutuelle s’engage à permettre aux membres participants de bénéficier du mécanisme de tiers payant sur les prestations faisant l’objet des garanties de la médecine de ville et plus largement sur l’ensemble des prestations issues du panier de soins 100% santé, au moins à hauteur des tarifs de responsabilité lorsque son professionnel de santé l’accepte.
ARTICLE 32 – EXCLUSIONS
Tous les risques sont couverts ; toutefois, ne donnent pas lieu à remboursement :
– les dépassements d’honoraires non mentionnés sur le décompte de prestations de la Sécurité sociale,
– la contribution forfaitaire prévue à l’article L. 160-13 II du Code de la Sécurité sociale,
– la franchise annuelle prévue à l’article L. 160- 13 III du Code de la Sécurité sociale (franchises médicales concernant les médicaments, les actes effectués par un auxiliaire médical et les transports sanitaires),
– la part de dépassements d’honoraires sur le tarif des actes et consultations résultant du non-respect, par le membre participant ou le bénéficiaire, du parcours de soins, et au-delà de laquelle le contrat n’est plus considéré comme responsable,
– la part de majoration de participation prévue à l’article L. 162-5-3 du Code de la Sécurité sociale (non prise en charge de la majoration du ticket modérateur) résultant du non-respect, par le membre participant ou le bénéficiaire, du parcours de soins, et au-delà de laquelle le contrat n’est plus considéré comme responsable,
– et d’une manière générale les prestations ou la part de prestations remettant en cause le caractère responsable du contrat au sens de l’article L. 871-1 du Code de la Sécurité sociale, sauf les cas expressément prévus au tableau des garanties et dépassant les plafonds fixés à l’article R.871-2 du Code de la Sécurité sociale,
– les frais non remboursés par la Sécurité sociale, tels que certaines prothèses dentaires provisoires, certains soins esthétiques, cures de sommeil, d’amaigrissement ou de désintoxication (sauf les cas prévus au tableau des garanties),
– les frais engagés en dehors de la période de garantie comprise d’une part entre la date d’effet du contrat et d’autre part la date de cessation des garanties ; la date des soins figurant sur le décompte de la Sécurité sociale étant seule prise en considération.
Dans le cadre de l’hospitalisation et de l’allocation maternité sont exclus les frais annexes tels que : boissons, téléphone, télévision, équipement vidéo, blanchisserie, frais de dossier ainsi que toute dépense à caractère somptuaire comme la mise à disposition d’un espace de vie confortable et spacieux, sauf si la prestation est expressément prévue au tableau des garanties.
Sont aussi exclus, mais uniquement dans le cadre de l’hospitalisation :
– les frais de chambre particulière facturés lors de permission de sortie
– les frais d’hébergement résultant d’une admission en secteur « long séjour » au sens de la Sécurité sociale
– la maternité (sauf s’il s’agit d’un cas de césarienne ou en cas d’hospitalisation due à une grossesse pathologique).
ARTICLE 33 – DEMANDES DE REMBOURSEMENT DES FRAIS DE SOINS DE SANTE
Les demandes doivent être adressées à la Mutuelle au plus tard 2 ans après la date des soins. Ces demandes de remboursement doivent s’effectuer conformément aux modalités définies par la Mutuelle dans la notice d’information, étant précisé que la Mutuelle pourra demander toute pièce utile au versement des prestations.